πείνη

πείνη
πείνη
Grammatical information: f.
Meaning: `hunger, famine' (ο 407, Pl.).
Other forms: younger πεῖνα (Pl. R. 437d, Arist.)
Compounds: As 2. member in γεω-πείνης `hungry for land, poor in land' (Hdt.) with retained -η-ς (cf. Schwyzer 451; not with Fraenkel Nom. ag. 2, 101 from πεινῆν); with transition in the ο-stems ὀξύ-πεινος `very hungry' (Arist.), πρόσ-πεινος `hungry' (medic., Act. Ap. 10, 10).
Derivatives: πειν-αλέος `hungry' (com., Plu., AP; after διψαλέος a.o.), -ώδης `id.' (Gal.). -- Beside πείνη, -α stands a verb `to hunger, to be hungry' in πεινά̄ων ptc. (Il.), πεινήμεναι inf. (υ 137), πειν-ῆν, -ῃ̃ς, -ῃ̃ (Ar., Pl.). -ήσω, -ῆσαι, πε-πείνηκα (Hdt., Att.); later πειν-ᾶν, -ᾳ̃, -ά̄σω, -ᾶσαι (LXX); rarely with δια-, ὑπο-, ὑπερ-, ἀνα-. The pair πείνη, -α: πεινῆν is parallel to the close δίψα, -η: διψῆν. Like δίψα to διψῆν could also πείνη be a backformation to πεινῆν; the two sytems may have inflenced each other, which makes a judgement more difficult.
Origin: XX [etym. unknown]
Etymology: Not certainly explained. Hypothetical comparisons with Lat. paene, pēnūria and with πένομαι in Curtius 271, Prellwitz and Bq; also WP. 2, 8 a. 661, Pok. 988, Hofmann Et. Wb. s.v.; cf. also Georgacas Άφιέρ. Τριανταφυλλίδη 512 f. The explanation of πεινῆν from πενι̯-ᾱσ-ι̯ω to Lat. āreō (Schulze Kl. Schr. 328f.) is to be rejected. Cf. δίψα w. lit. On the formation also Scheller Oxytonierung 39 A. 3 (w. lit.). - Furnée 339, 378 compares ἠ-παν-ᾳ̃\/εῖ ἀπορεῖ, which is rather doubtful. - πεῖνα may be the older form (De Lamberterie, RPh. LXXIV (2000)280; in that case the short -α may be the Pre-Greek ending.
Page in Frisk: 2,488-489

Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό). . 2010.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • πείνη — ἡ, Α ιων. τ. βλ. πείνα (Ι) …   Dictionary of Greek

  • πεινῇ — πεινάω to be hungry pres subj mp 2nd sg (attic epic ionic) πεινάω to be hungry pres ind mp 2nd sg (attic epic ionic) πεινάω to be hungry pres subj act 3rd sg (attic epic ionic) πεινάω to be hungry pres ind act 3rd sg (attic epic ionic) πεινέω… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • πείνη — πεῖνα hunger fem nom/voc sg (attic epic ionic) πεινάω to be hungry pres imperat act 2nd sg (attic epic ionic) πεινάω to be hungry imperf ind act 3rd sg (attic epic ionic) πεινέω pres imperat act 2nd sg (doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • πείνῃ — πεῖνα hunger fem dat sg (attic epic ionic) πεῖνα hunger fem dat sg (attic epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • алчьба — АЛЧЬБ|А (60), Ы с. 1.Голод: и безъ огнѩ имоуще сугоубоу болѣзнь. ѡ(т) зимы и ѡ(т) алъчбы. (ἐκ... τῆς νηστείας) ПНЧ 1296, 77 об.; насыти алъчбоу мою ѡ(т) мл(с)ти твоѥ˫а. да напои жажю мою ѡ(т) бещисленаго чл҃вколюби˫а твоѥго. СбЯр XIII, 102; аще… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • πείνα — Η έλλειψη τροφής, λιμός. Η λήψη θρεπτικών ουσιών καταπραΰνει την π. Το ποσό των τροφίμων που απαιτείται για να κορεστεί η π. ποικίλλει ανάλογα με τα άτομα και το κλίμα. Απεργία π. λέγεται ιδιότυπο είδος απεργίας που χρησιμοποιήθηκε στους… …   Dictionary of Greek

  • SYROS — hodieque Siro, maris Aegaei insul. quam Homerus Syriam vocat in Odyss. uti Strabo et Stephanus testantur Syra Sophiano adhuc dicitur. Satis culta. Sub Turcis. Habet Episcop. Latini ritus. 16. milliae. a Thera Ins. Locus Hom. est Od. O. v. 402.… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • γεωπείνης — γεωπείνης, ο (Α) αυτός που κατέχει λίγη μόνο γη. [ΕΤΥΜΟΛ. < γεω < γη + πείνη «πείνα»] …   Dictionary of Greek

  • (s)pen-1(d-) —     (s)pen 1(d )     English meaning: to pull; to spin     Deutsche Übersetzung: “ziehen, spannen” and ‘spinnen”, indem die to webenden Fäden zuerst ausgespannt wurden     Note: (s)pen : spē(i) “ziehen” = pen “feed”: pü “Vieh weiden, feed” =… …   Proto-Indo-European etymological dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”